באפריל ביאל ואמה יוצרים משולש קשה להשלים, או אולי לא כל כך. אתה תראה ישנם שלושה ילדים בגילאים ההם שהם 'מתחילים להתמודד עם העולם' ללא צורך בהורים להיות תמיד בראש, ולחיות חופשת קיץ שהבטיחה שיהיה משעמם (לפחות לאפריל), ולהפוך לאחת מאותן הרפתקאות מרגשות שאפשר לחיות רק כשאחת מגיל 10 עד 14.
אפריל היא אחותה הצעירה של ביל, אף שהיא הופכת לגיבורה האמיתי של הסיפור: היא בחורה שומרת מצוות ופותרת את הבעיה הכי חשובה שיש לקבוצה (גדל לאחר שהגיע לאתר הנופש בקיץ). אני לא משקר לך שמה שחיבר אותי לסיפור הזה הוא הביטוי הזה בפרק הראשון של הספר '... יש לי אח מבוגר בשם ביל וזה בנוסף הוא מפלצת שלא מפסיקה להפוך את חיי למרירים.' מדוע זה משך את תשומת ליבי? אולי זה היה הסקרנות לדעת אם מערכת היחסים האחווה הזו תדמה למה שיש לילדיי בעוד כמה שנים ..., אתה יודע, אם אני צופה את זה, אני יכול להיות מוכן יותר.
הספר נקרא 'כדור הג'אפלר', הוא נכתב על ידי ג'ורדי סרברה ונערך על ידי אדבה באוסף טוקאן (לילדים מגיל עשר). זה סיפור ש קל לקרוא וילדים לא יתקשו לגשת אליו, בדיוק בגלל הצורך ההוא בהרפתקאות ו'חיים עצמאיים 'שהם מתחילים להיות אחרי שמונה וחצי שנים בערך.
כאשר ההורים של אפריל ובייל הולכים לעיירת החוף הקטנה בה הם יבלו מספר שבועות, הם גם לוקחים את אמה, החברה הכי טובה של אפריל, שהוריה עסוקים מדי בעבודה בכדי שיוכלו להרשות לעצמם כמה ימי חופש. למרות החברות, הסיכוי להיות יחד לא נראה מלא תקווה מכיוון שנראה שאמה התאהבה בבייל (בזו של בנים שנמצאים שם, נכון ?, נאלצה לבחור את האדם שמרגיז את חברתה מדי יום).
הכל משתנה כשהם פוגשים את חבריהם לכדורגל והרפתקאות חדשים: 9 ילדים מרקע שונה שמקבלים אותם רק בגלל שהם בני שלוש, וכך הם יכולים לגרום לשתי קבוצות של שישה להכות בכדור. בדרך זו אפריל משיג את המטרה העיקרית שלו, בייל יפסיק להקניט אותה בתמורה שהיא תסכים להמשיך בקבוצהאחרת הוא יפקיר את זה, ואיתו הוא יאבד את ההזדמנות לעשות את מה שהוא הכי אוהב.
משחקי כדורגל אחריהם הורצ'טה מגניבה בכיכר העיר, והגילוי שהם בני 12 !, ובדרך זו הם יכולים לאתגר את האנשים הסמוכים למדוד את כוחם במגרש הכדורגל המקצועי ששייך לאחוזת ג'פלר, זה אחד מאותם חוקים לא כתובים המסמנים את היחסים בין עיירות שכנות.
אבל אחוזת ג'פלר מסתירה את אחד הסודות האלה שכמעט אף אחד לא מדבר עליהם מאז שבעליה נעלם באופן מסתורי, סקרנות יכולה להיות יותר מאשר תחושה טובה (זה קרה לכולנו בגיל ההוא), ופעם בפנים הם כבר לא יכולים לצאת ל לא זה ...
זו הרפתקה פנטסטית שאיש מבין 12 לא ישכח, ושתזכרו את כל מי שחיו בילדות, ושאתם תרצו גם עבור ילדיכם, למרות שהם יעדיפו לעבור חוויות שונות.
אני באמת לא יכול להגיד לך יותר כי מה שאני רוצה זה שתציע את הספר הזה לקריאה לילדים שלך, הקיץ קרוב וזה יכול לארוך שעות רבות. זה, וגם שכאשר הם מתחילים לפגוש חברים לעבור לבד דרך העיירה, הזכירו להם לומר לך טוב יותר לאן הם הולכים ...
עדכון: הספר זמין גם בקטלונית
