אתמול עמיתינו מ נייר ריק הם הדהדו ציוץ בו התלונן אביה של ילדה כי המורה לשפת בתו טועה באיות. ובכן, זה לא באמת שהיה לי אותם, זה שהוא תיקן את הבחינה של הילדה והוסיף "h" במילה שלא באמת לוקחת אותה. היא כתבה זריקה, מהפועל "שחקנים" והמורה הוסיפה, באדום, את ה"ה "שהפך את המילה ל"עשוי", של הלא קיים פועל "לעשות".
בתוך אדום, כמו הדם שיצא מעיניי לראות את ה"ה "וכמו הדם שנבט כשהבן הגדול שלי הגיע, כשלמדתי בבית הספר היסודי, דף שיעורי בית עם כמה טעויות כתיב במשפטים. קרה גם לך? האם למורים של ילדיכם יש איות שגוי? מה עשית (או שזה מה ש"עשית "?)
הציוץ של Natxo Hernández
אביה של הילדה כתב את זה לארטורו פרז-רווארט, עיתונאי וסופר ספרדי, חבר האקדמיה המלכותית לשפה מאז 2003ידוע באומרו מה שהוא חושב בלי לסנן יותר מדי ... נו באמת, אין לו עניין רב או צורך להיות פוליטיקלי קורקט.
הכותב השיב בציוץ בו המליץ לו לא לעשות דבר במיוחד, למקרה שבסופו של דבר הוא ישלם לילדה:
@ NTXO1 התפטרות. הבת שלך תשלם. זה לא המורה, זו המערכת. שהילדה לומדת אנגלית היטב כדי שתוכל לצאת מכאן בקרוב.
- Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 14 באוקטובר 2015הדבר המפתיע ביותר הוא שהוא הוסיף משהו בסגנון: כולנו אבודים, המערכת שבורה, אין מה לעשות; "תן לילדה ללמוד אנגלית היטב כדי שתוכל לצאת מכאן בקרוב".
בציוץ אחר הוא ביקש מהאב אישור להחזיר מחדש את ההודעה הראשונית, ובצד ג 'אף יעץ לכך "לפחות אל תשאיר רוזטות. תני אותו אדום."
@ NTXO1 האם אוכל לסמן מחדש את האשפה של אותו מורה לשפת זבל?
- Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 14 באוקטובר 2015@ NTXO1 לפחות אל תשאירו רוזות. שים אותו אדום.
- Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 14 באוקטובר 2015האב החליט שהוא יעשה משהו, אבל מפולת של תגובות ותגובות גרמה לו בסופו של דבר סגור את חשבון הטוויטר שלך.
כששיעורי הבית הגיעו הביתה עם איות שגוי
יכול להיות שכשהייתי בן 9 הייתי מסוגל לכתוב את התכתיבים בלי טעויות כתיב, או שזה יהיה קצת מטורף במובן הזה (והיזהרו, שמדי פעם אני מתגעגע לכמה, במיוחד בקטלונית, שהיא לא שפת האם שלי), אבל ראו שבתפקידי של בני היו לא אחת, אלא מספר תקלות (אני חושב שזכרתי שהיו שלושה על סדין אחד), זה הכעיס אותי למדי. ואז התגייסנו, יחד עם הורים אחרים, לדבר בכיוון ולבקש הסברים.
לא יכול להיות שהם מלמדים ילדים לקרוא ולכתוב ולהראות להם את המילים כפי שאינן כתובות בפועלכמו שאתה לא יכול לתקן בחינה או תכתיב ולהוסיף "h" במקום שזה לא הולך.
קרה לך?
על תשובתו של פרז-רברט, אמור שלא ציפיתי ממנו לשום דבר אחר, ואני אומר זאת מבלי לפסוק שום שיקול דעת. הוא כזה (כך לפחות נראה) ואם תשאל אותו הוא עונה לך. הייתי אומר משהו דומה, אבל עם הפילטר פשוט הפעלתי על הפסקאות שלמעלה: התרגזתי ודיברתי בכיוון לנקוט בפעולה בנושא כי משהו כזה לא היה ראוי ובלתי נסבל.
עכשיו אני משאיר לך את השאלה, לדעת אם המערכת באמת מתפרקת ו אם האנשים שחייבים ללמד את ילדינו עדיין זקוקים למישהו שילמד אותם.
