עבודתו של הסופר והמאייר מוריס סנדק מככבת ב'ספרים לחלום 'של הוצאת קלנדרקה

בקטלוג 'ספרים לחלום' של קלנדרקה יופיע השנה מוריס סנדק, שהמו"ל מחויב אליו לשחזר את המורשת של האיש הזה שאחראי על הזנת הפנטזיה של אלפי ילדים, אשר (גם הוא) ולדברי המבקרים, הוא אחד הגברים המשפיעים ביותר בארצות הברית.

תריסר כותרים של הסופר והמאייר האמריקאים יפורסמו במהלך 2014, ובשנה הבאה נמשיך לזכור זאת בזכות קלנדרקה. הראשונה בסדרה - בגרסת מיגל דה אזולה - תהיה "המטבח בלילה", אלבום משנת 1970 עם השפעות אומנותיות מאת ווינסור מקיי (נמו הקטן בסלמברלנד) בו מעורר סנדק קטעים מילדותו. זה צונזר על ידי מגזר שמרני של החברה האמריקאית שחשב כמה איורים שערורייתיים, אך עד מהרה הפך לספר פולחן.

המטבח בלילה

אחריו יבוא "איפה המפלצות חיות", בשנת 1963, שנשארה בתוקף לאחר עיבודים רבים ולמרות הביקורות שהעלתה בתחילה. הטרילוגיה הראשונית תושלם עם "שם בחוץ", משנת 1981, אשר סנדק נחשב ליצירה האישית ביותר שלו.

סנדק איייר גם טקסטים של אנשים אחרים, ובמיוחד את האוסף 'אוסיטו' של הסופר אלס הומלונד מינאריק, וגם פן זה ישוחרר

תרומתו הגדולה של מוריס סנדק (2012-1928) להעשיר את דמיונם של הילדים במשך חמישה עשורים פוריים של קריירה אמנותית וספרותית, זה הוכר בהבחנות מצטיינותכולל מספר מדליות קלדקוט, פרס הנס כריסטיאן אנדרסן, מדליית לורה אינגלס ווילדר ופרס אסטריד לינדגרן, בין היתר.

פרסום

כל הפרסומים הללו, המכבדים את הפורמטים המקוריים, הם יתפרסמו בחמש שפות בחצי האי: ספרדית, גליציאנית, קטלאנית, בסקית ופורטוגזית.

אלה חדשות נהדרות עבור כל מי שמעריך ספרות ילדים איכותית, מכיוון שפקס ומאס חוגגים את המחויבות של קלנדרקה.