אני מכיר שרמת האנגלית שלי לא מביאה אותי לעונג בפרטי השירים, אם כי כמה ביטויים שנתפסו בזבוב גורמים לנו לשקף, לעורר השראה וליהנות. הבוס, ברוס ספרינגסטין, הוא אחד מאותם גאונים ששרים עם רקע, ושיריהם כוללים לעתים קרובות הודעות מאת שיפור עצמי והתמדה.
אם נסתכל מקרוב על המילים נוכל למצוא את ההודעות החשובות האלה, שיעורי החיים (אם אנחנו רוצים לקחת אותם ככה), וזו הסיבה שאהבתי למצוא מבחר של משפטים משיריו של ברוס ספרינגסטין שנוכל להתייחס לאבהות.
כאן יש לך מבחר מהציטוטים האלה שאפשר לשקף, של גבר שהוא גם אבא ושסומן על ידי הניסיון שלו יש לו גם הרבה מה לומר ולהעביר. כמאמר טוב שמגיע לקוראים רבים, הצ'יף מגיע למיליוני אנשים שהמסר שלו הופך לאמנות. וכל מי שמפרש את זה כמו שהם רוצים ...
- רחובות אחוריים. "זוכר את כל הסרטים, טרי, היינו הולכים לראות, מנסים ללמוד ללכת כמו הגיבורים שחשבנו שאנחנו צריכים להיות" - "זכור את כל הסרטים, טרי, שהיינו רוצים לראות, מנסים ללמוד הולכים כמו הגיבורים שחשבנו שאנחנו חייבים להיות. "אנחנו יכולים להיות גיבורים והילדים שלנו, אנחנו פשוט צריכים להמשיך לחלום ולשאוף להיות, בלי לתת לעצמנו להיות מושפעים ממה שאחרים רוצים שנהיה (והם ילמדו שגם אנחנו לא אנו יכולים להנחות אותם בכך). אולי עכשיו זה זמן טוב לעצור ולחשוב איזה סוג של הורים רצינו להיות ואם אנחנו עושים את זה, או מה אנחנו יכולים לעשות כדי להתקרב לאותו "אידיאל".
- סרנדה של ניו יורק. "אז תלך בגובה, או שתינוק לא תלך בכלל" - "אז תלך זקוף, או, מותק, לא תלכו בכלל": בחרו מה בחרתם לעשות בחיים, עדיף שתעשו זאת בגאווה ובביטחון כך שאחרים הגיבו בצורה חיובית. וזה תקף גם לנו וגם לקטנטנים.
- זמן רב בא. "אבל אם היה לי משאלה אחת לילדים ... שהטעויות שלך יהיו שלך" - "אבל אם הייתה לי משאלה, חבר'ה, זה יכול להיות שהטעויות שלך שייכות לך." האם אתה חושב שאי אפשר בשלב זה להשאיר את ילדיך להגיב על הטעויות שלהם ללמוד?
- ארץ התקווה והחלומות. "השאר מאחור את צערך, תן ליום הזה להיות האחרון. מחר תהיה שמש וכל החושך הזה עבר" - "השאר את צערייך מאחור, תן ליום זה להיות האחרון. מחר תהיה שמש וכל החושך הזה יעבור." שיר לאופטימיות, להמשיך להסתכל קדימה, לבנות עקרונות חדשים, מכיוון שלעולם לא מאוחר ללמוד, לתקן, לסלוח ...
- ארץ התקווה והחלומות. "אני אספק לך ואני אעמוד לצידך." - "אני אדאג לך ואהיה לצידך." באותו שיר אנו מוצאים את השיעור ללא ספק הזה, שיכול להיות מכל שיר אהבה, אך אליו אנו רוצים לתת משמעות זו: יחד עם ילדינו ללא תנאים.
- חושך על שפת העיר. "הלילה אני אהיה על הגבעה הזאת כי אני לא אוכל לעצור ... אני אהיה על הגבעה ההיא עם כל מה שיש לי" - "הלילה אני אהיה על הגבעה ההיא כי אני לא יכול לעצור ... אני אהיה ב הגבעה ההיא עם כל מה שיש לי. " קריאה לנחישות הבלתי גמישה והבלתי ניתנת לעצירה במטרות החשובות ביותר שלנו, יחד עם אנשי חיינו.
- אין כניעה. "ובכן, הבטחנו שנשבענו שנזכור תמיד ... אל נסוג, מותק, אל תיכנע" - "ובכן, הבטחנו שנשבע שנזכור תמיד ... שום נסיגה, מותק, לא כניעה." וזה שלמרות המכשולים שאנו נתקלים בהם בחיים, כהורים, וכמי שמוצאים את ילדינו, אנו לא צריכים לוותר, עלינו לשמור על העקרונות שלנו.
כפי שאתה יכול לראות שרובם הם שיעורי חיים במוזיקת ספרינגסטין, החלים על כל אחד, לא רק לאלו מאיתנו שהם הורים או ילדים, והיו רוצים שגם הם ילמדו. לכן, אולי הגיע הזמן להקשיב לבוס שוב עם ילדינו... ולחשוב על שאיפותינו
