קשה למצוא סיפור ילדים קלאסי בו מישהו לא נטרף כמו כיפה אדומה קטנההזאב של שלושת החזירים הקטנים או איש הלחם. מחקר רק הציב נתונים על מה שהורים רבים עושים: לשנות את הסוף או חלקים מסוימים בסיפור בגלל ששקלנו אותם כבלתי הולמים או אכזריים מדי עבור ילדינו הקטנים.
בנוסף לסיומם של רבים מהסיפורים הללו דומים לסרט אימה (וזו לא הדרך הטובה ביותר לשלוח ילדים למיטה), ישנם גם ערכים שאינם עולים בקנה אחד עם דרך הגידול שלנו.
הזאב כבר לא אוכל כיפה אדומה
המחקר, שנערך על ידי אפליקציית musicMagpie, נערך בקרב 2,000 הורים, שהתוודו בכך שאפשרו רישיונות ספרותיים מסוימים באחד מכל ארבעה סיפורים שאמרו לילדיהם להתאים אותם לאמונותיהם ולאידיאולוגיה שלהם, או, פשוט, לא להפחיד את הקטנטנים שלהם . 16% אמרו שהוציאו לחלוטין את הסיפורים הקלאסיים ממדף הספרים של הילדים.
ולמרות שהסיפורים האלה בדרך כלל מתחילים טוב, למשל, עם כיפה אדומה התמימה שעוברת ביער בחיפוש אחר סבתה, בדרך כלל העניין הופך להיות מכוער: הילדה נטרפת על ידי הזאב ומצליחה לברוח כשהצייד חותך אותה הבטן עם גרזן. באופן דומה, שלושת החזירים הקטנים נפרדים על ידי הריגת זאב ואכילתו. זה נורמלי הורים נוטים לרכך את הסופים האכזריים והמפחידים האלה.
לא נכון פוליטית
בנוסף להראות כמו סרט אימה, סיפורים מסורתיים מציקים גם על ידי סקסיסטים, מפלים או התנהגות שאינם תואמים את הערכים המשפחתיים שאנו רוצים להעביר לילדינו.
לדוגמה, סינדרלה נאלצת על ידי אמה החורגת לבצע את כל עבודות הבית או הנשיקה שהנסיך נתן ליופי הנרדף ללא הסכמתה (מכיוון שכשמה הוא מרמז שהיא ישנה), הם נחשבים לא הולם בעיני חלק מההורים. אחרים מגלים שהסיפור של פינוקיו מעודד ילדים לשקר, שרובין הוד אינו מודל לחיקוי טוב מכיוון שהוא גנב, או הברווזון המכוער זו דוגמא מובהקת להתנכלויות ולאפליה, שכן החיה המסכנה מצליחה להישאר לבד כשהיא הופכת לברבור.
"כמה מהסיפורים האלה היו קיימים במשך דורות ורבים מהם נקראו לאלו מאיתנו שהם הורים עכשיו", מסביר ליאם האוולי, מנהל שיווק מוסיקה של מגפי, "אבל הזמנים השתנו ויש הרבה אלמנטים בסיפורים הקלאסיים האלה עבור חלקם הם לא משתלבים בחברה כמו שהיו בעבר, "הוא מוסיף.
עשרת הסיפורים שההורים משתנים בתדירות הגבוהה ביותר כאשר אנו מספרים להם לילדינו הם:
- כיפה אדומה קטנה
- שלושת החזירים הקטנים
- איש זנגביל
- הנזל וגרטל
- הברווזון המכוער
- שלגיה ושבעת הגמדים
- יופי והחיה
- סינדרלה
- ג'ק וגבעול שעועית 10 פינוקיו
דיסני כבר עשה את זה
למרות שהוריהם של חצי העולם ממתיקים את סיפור הלילה הטוב לילדינו, דיסני לוקח את ההובלה וסוחף את סיפורי העם מזה עשרות שנים. הגרסאות המקוריות של מרבית הסיפורים הקלאסיים הם אכזריים עוד יותר ולא נכונים פוליטית.
לדוגמה, בגירסה המקורית של יופי שינה מאת הסופר האיטלקי ג'ימבטיסטה בסיל, שנכתב במאה ה -17, ילדה הגיבור מספר ילדים של המלך בזמן שישן. בסיפור של סינדרלה מבין האחים גרים, המלכה הייתה קניבל. בת הים הקטנה אריאל, מאת האנס כריסטיאן אנדרסן, לא רק שאבדה את קולה, אלא שהפיכתה לצורה אנושית גרמה לה כאב אדיר שבסופו של דבר היה חסר תועלת, מכיוון שהנסיך מתחתן עם אחר והיא נידונה להתמזג לכדי קצף הים.
להורים שאינם טובים באילתור סיומים, יש גרסה מותאמת לסיפורים הקלאסיים הנקראים סיפורי ילדים פוליטיקלי קורקט. אבא זה אתה משנה את סוף הסיפור כדי לא להפחיד את ילדיך: אתה לא לבד.
אצל תינוקות ועוד אם מציעה לחסל את סיפור "היפהפייה הנרדמת" מתוך התחשבות בכך שהיא כוללת מסר מיני לא מתאים לילדים, סיפורי ילדים: חינוכיים או אכזריים מדי?
סיפורי ילדים נכונים פוליטית (מתנה) - 9788477651147
היום באמזון תמורת 9.50 אירו
