מארק צוקרברג ואשתו פריסילה הם הכירו את העולם לבתם השנייה, אוגוסטלמי הם קיבלו את פניך במכתב פורסם אתמול בפרופיל הפייסבוק שלך.
הוא כבר הודיע שהפעם ייקח גם חודשיים חופשת אבהות בכדי ליהנות מהחודשים הראשונים של תינוקו, ממש כמו שעשה כשבתו מקס נולדה, שתמלא שתיים בנובמבר.
בתמונה שמלווה את המכתב נוכל לראות את כל המשפחה בחדר המגורים בביתה בזמן שמקס הקטן משחק עם הקטעים הקטנים של אחותה החדשה. מארק עומד בראש הפוסט והעיר כי הוא ואשתו שמחים לקבל את פני בתם אוגוסט לעולם. והם מוסיפים: "כתבנו לך מכתב על העולם בו אנו מקווים לראות אותו צומח, בתקווה שהוא לא יגדל מהר מדי."
אוגוסט היקר,
ברוך הבא לעולם! אמא שלך ואני מאוד נרגשים לראות למי תהפוך. כשנולדה אחותך, כתבנו מכתב על העולם בו ציפינו לה, ועכשיו אתה, תגדל, עולם עם חינוך טוב יותר, פחות מחלות, קהילות חזקות יותר ושוויון רב יותר. אנו כותבים שעם כל ההתקדמות במדע וטכנולוגיה, הדור שלך צריך לחיות חיים טובים יותר באופן דרמטי משלנו, ויש לנו אחריות לעשות את חלקנו כדי שזה יקרה. למרות שכותרות נוטות להתמקד במה שלא בסדר, אנו עדיין מאמינים שמגמות חיוביות ינצחו. אנו אופטימיים לגבי הדור שלך והעתיד.
אבל במקום לכתוב על צמיחה, אנחנו רוצים לדבר על ילדות. העולם יכול להיות מקום רציני. זו הסיבה שחשוב שיהיה לך זמן לצאת לשחק.
אתה תהיה עסוק כשאתה גדול, אז אני מקווה שתקדיש את הזמן להריח את כל הפרחים ולאחסן את כל העלים שאתה רוצה בדלי. אני מקווה שאתה קורא את הספרים האהובים עליך כל כך הרבה פעמים שאתה מתחיל להמציא סיפורים משלך ויפר של ויפ. אני מקווה שתרכב על הקרוסלה כל כך הרבה פעמים עם מקס עד שתאימת כל סוס. אני מקווה שאתה מפעיל הקפות רבות ככל האפשר בחדר המגורים והפטיו שלנו. ואני גם מקווה שתנקז הרבה תנומות. אני מקווה שאתה ישן נהדר. ואני מקווה שגם בחלומות שלך אתה יכול להרגיש כמה אנחנו אוהבים אותך.
הילדות קסומה. אתה תהיה רק ילדה פעם אחת, אז אל תבזבזו את זמנכם בדאגה רבה מדי לגבי העתיד. בשביל זה יש לנו אותנו, ו אנו נעשה כמיטב יכולתנו כדי להבטיח שהעולם יהיה מקום טוב יותר עבורך ועבור כל ילדי דורך.
אוגוסט, אנחנו אוהבים אותך מאוד ונרגשים מאוד לקחת איתך את ההרפתקה הזו. אנו מאחלים לך חיים של שמחה, אהבה ואותה תקווה שאתה נותן לנו.
אנחנו אוהבים אותך
אמא ואבא
