הם מונעים מאם לקרוא לבתה ציאניד (למרבה המזל, ילדה מסכנה)

השכל הישר הוא הפחות נפוץ מבין החושים אינו דבר חדש, אך כשמדובר בבחירת שמו של ילד, לא מזיק לעשות מאמץ מינימלי להוציא אותו לפועל. בחירת שמו של התינוק היא ההחלטה הראשונה שאנו מקבלים עבור ילדינו וזה יסמן אותם לאורך חייהם.

אך מעל לזכותם של הורים לבחור את השם שהם רוצים לילדיהם, היא להגן על הילד מללבוש שם משונה, משפיל או שלילי בעליל במהלך חייו כסיאניד, השם שאמא בחרה לבתה ושמזל, בית משפט בריטי מנע.

האישה, מוויילס וכנראה עם בעיות נפשיות, הייתה אם לתאומים והתכוונה לשים 'מבשר' לבנה ובתה 'ציאניד', (ציאניד בספרדית), משום שהיא מחשיבה אותו "שם יפה" עם קונוטציות חיוביות, שכן ציאניד היה הרעל שסיים את חייו של אדולף היטלר.

שופטת משפחתית קבעה לאסור על האם למסור את השם הזה לבתה, בטענה שהיא לא פועלת בדרך הראויה להבטיח את רווחת ילדיה. לאחר שערער על החלטת המושבעים, התקיים ביום חמישי הקרוב משפט שני שאשרר את החלטתו של השופט הקודם.

אחד השופטים, אלינור קינג, אמר שזה "אחד מאותם המקרים הנדירים ביותר" שבהם היה עליו להתערב. "קשה לראות כיצד הילדה יכולה לשאת את שמו של הרעל הקטלני יותר מאשר דחייה מוחלטת של אמה הביולוגית," הוסיף.

למרבה המזל, הילדה סוף סוף לא נשאה את השם ציאניד (איננו יודעים אם גם מנע ממנו לקרוא לבנו כמטיף), אך הדבר העצוב הוא שבשל בעיות אמו בסמים, התאומים נשלחו לבתי אומנה.