שמות גליציאנים לתינוקות

הגיע הזמן לבחור את שם התינוק וברור שאתה רוצה שם שמקורו גליציאני. לפי המסורת, בקול רם או פשוט בגלל שאתה אוהב את השפה הזו, בין אם אתה מדבר אותה ובין אם לא. כפי שתראו, ישנם כמה שמות יפים.

השפה הגליציאנית ("גליציאנית" בגליציאנית) היא שפת רומנטיקה של תת-הקבוצה הגאליזית-פורטוגזית (היא קשורה קשר הדוק לפורטוגזית), המדוברת בעיקר בקהילה של גליציה. יש לו אנתרופונימים משל עצמם, בעוד שאחרים ממוצא אחר והתאימו לפונטיקה ולכתיבה שלהם. בוא נראה שמות גליציאנים לבנים ונערות עם משמעותם.

שמות גליציאנים לבנות

אלין (אלינה), התכווצות של אדליין, ממוצא גרמני שפירושו "אצילי".
אלויה, שם מקומי גליציאני ומשמעות לא וודאית.
אנדורינה, שם של אשה ממוצא גליציאנית שפירושה "סנונית".
אנטיה (וריאנטים: אנטוינה, אנטוינה, אנתה, אנתיאה, אנת'ה, אנתיאה), שם גליציאני שפירושו "פלורידה".
אנקסלה, אנקסליקה (אנג'לה), ממוצא יווני, פירושו 'שליח'.
באיה, אוללה (Eulalia), שם ממוצא יווני שפירושו 'דיבור, רהוט'.
בייטה, בנדיטה (בניטה), ממוצא לטיני, פירושו 'מבורך על ידי אלוהים'.
ברנקה (בלנקה), ממוצא גרמני, 'לבן, יפה'.
קטנה (קייטנה), ממוצא לטיני, פירושו 'עליז'.
כרם, כרמינה (כרמן), ממוצא עברי, 'בוסתן או גן האלוהים'.
קטוקס, קטרינה, גרסאות של קטלינה, "קסטה טהורה, ללא רבב."
דורס (דולורס), ממוצא לטיני, 'adveración mariana'.
Estevaíña (אסטפניה), ממוצא יווני, 'מוכתר, מנצח'.
אסטרלה (אסטלה, אסטרלה), ממוצא איטלקי, 'כוכב'.
אוקסניה (Uxía), כמו יוג'ניה, ממוצא יווני. משמעותו היא 'נולד היטב, אצילי'.
איזבלה, סבלה: גרסה מאישי, ממוצא עברי, משמעותו היא 'אלוהים הוא שפע' או 'הבטחת אלוהים'.
לועה, הצורה הגליזית של 'לונה'.
לואר, 'זוהר של הירח'.
מרוקה: מריה בגליציאנית, באה מהשם העברי מרים, בעל משמעות לא בטוחה.
Natividadeוריאציה גליציאית לשם ממוצא לטיני Natividad: לידה.
אוללה (ראה באיה).
מכיר אותהאיזבלה
סוביה, שם נקבה ששימש בגליציה, שמקורו בשם העם הגרמני שפלש לצפון ספרד, הסובואים.
קסאנטה (ג'קינטה), 'פרח'.
קסנדרה (סנדרה), ממוצא יווני, פירושו 'מגן, מגן'.
קססמינה (יסמין, יסמין, יסמין), ממוצא ערבי.
קסמה (צורה גליצית של ג'מה), ממוצא לטיני, משמעותה היא 'אבן יקרה, תכשיט'.
שיאנה, שווה ערך לג'וליאנה, פירושו 'שייכות למשפחתו של חוליו', 'עם שורשים חזקים ורב-שנתי'.
קסואנה, קסנה (ג'ואנה)פירושו 'אלוהים רחמן'.
אוקיה (ראה אוקסניה).

שמות גליציים לילדים

אלכסנדר, קסנדר (אלחנדרו): מיוונית, 'מי שמגן על גברים'.
אנדרה (אנדרס), ממוצא יווני, 'אמיץ, גברי'.
אנטון, אנטואן, אנטוניו: אנטוניו בגליציאנית, ממוצא אטרוסקני, משמעותו 'פרחונית'.
אנקסו, אנקסלו, אנקסוס (מלאך), ממוצא יווני, פירושו 'שליח'.
בנקסמין (בנימין), ממוצא עברי, 'בן יד ימין'.
ברנאל, ברנרדינו, ברנרדינו (ברנרדו), ממוצא גרמני, 'חזק ואמיץ כדוב'.
בייטו, בנדיטו (בניטו), ממוצא לטיני, פירושו 'מבורך על ידי אלוהים'.
ברייס (בלאס), ממוצא לטיני, 'מי שמקלבל'.
Breixo, שם זכר גליצי ממוצא קלטי. זה אומר 'נכון מאוד' ויש שם מקום כלשהו בגליציה עם השם הזה.
קאטאנו (Cayetano), ממוצא לטיני, פירושו 'עליז'.
כריסטובו (כריסטובל), ממוצא יווני, 'נושא ישו'.
אסטבו (אסטבן), ממוצא יווני, 'מוכתר, מנצח'.
אוקסיניום (Uxío)כמו יוג'ין, ממוצא יווני. משמעותו היא 'נולד היטב, אצילי'.
פרנן (פרננדו), ממוצא גרמני, יש מספר השערות לגבי משמעותו ('שלום', 'תעוזה' ...).
פיליפה (פליפה), ממוצא יווני, 'חבר הסוסים'.
Hyxinium, שם גליציאני ממוצא יווני וריאנט של איג'יניו שפירושו 'נמרץ'.
יאגו / יאגו (סנטיאגו): 'זה שתופס או מתחזה', וריאנט של יעקב.
אודון (אוטו): שם גליצי ממוצא גרמני שפירושו בעל עושר.
רועי, טופס קצר בגאליציה עבור רודריגו. ממוצא גרמני זה אומר 'של תהילה גדולה'.
אוקסיו (ראו Euxenio).
קססינטו, ממוצא יווני, מתייחס לפרח.
Xacobe, קסאקובו, נגזר מג'ייקובו, 'הוא חסידו של ישו', 'הנאחז בעקבו'.
Xaime (ג'יימה), ממוצא עברי, שווה ערך ליעקב, 'זה שנדבק בעקב או בחלף.'
קסנדרו (סנדרו), ממוצא יווני, פירושו 'מגן, מגן'.
קסבייר (חאבייר), 'בית חדש'.
קסנדרה (ראו אלכסנדרה).
קסנארו, קסניירו (ג'נארו), 'קודש לקדוש האל', שלום השלום הרומי 'או' השוער '.
ז'ראלדו (גררדו), ממוצא גרמני, פירושו 'חזק עם החנית'.
קסרמן (ז'רמן), ממוצא לטיני, פירושו 'אח'.
שון, קסן (ג'ון): ממוצא יווני פירושו 'אלוהים רחמן'.
ז'ורקסו, Xorxe (חורחה), ממוצא יווני, פירושו 'איכר'.