הוא 25 בספטמבר 2014 הופיע ב מוזיאון ABC ממדריד התערוכה צייר את המנינות ניתן לראות מה -26 בספטמבר עד ה -16 בנובמבר. התערוכה חופפת את הצגת התערוכה ספר קומיקס לאס מנינאס, מאת המו"ל אסטיברישהיא יצירתם של התסריטאי סנטיאגו גרסיה והמאייר חאבייר אוליבארס. סנטיאגו מתגורר בבולטימור אז הוא הציג מצגת דרך וידיאו וחאבייר היה הגיבור המוחלט והסביר פרטים רבים על בניית הספר, אותם ניתן לראות בתערוכה בקומה הראשונה במוזיאון ה- ABC הפנטסטי וכפי שהצגנו ב Peques ולעתים קרובות יותר, מוקדש לאיור.
תקשיב חאבייר זה היה פנטסטי מכיוון שבמהלך המצגת השתמשתי ב מצלמה קטנה מחובר לשולחן ועליו הוא הציג את עבודותיו: רישומים, רישומים, מקוריים, דפים עם שרבוטים וזה הוקרן בו זמנית על המסך של חדר הישיבות. חאבייר הסביר רבים פרטים על תהליך היצירה אם כי מי שהעיר הכי הרבה סודות היה סנטיאגו גרסיה שבולטימור לימד עשרות ערכות, תסריטים, מבנה דרכי עבודה. המטרה, כפי שהסביר חאבייר, הייתה ליצור ספר, קומיקס, כפי שהוסבר על ידי שותפינו בכתב ריק, הוא ככל הנראה הקומיקס של השנה. אז כששיחת הצגת התערוכה הסתיימה חאבייר חתם על עותקים אליהם קנינו את הקומיקס, בתמונה שהוקדשה לבת שלי, ואנחנו נקרא בבית שמחים.
המצגת של חאבייר שימשה ללמוד פרטים רבים על תהליך היצירה של הקומיקס וגם על תוכן הספר. לדוגמה, העבודה מספרת כיצד ולזקז, אומן צייר, פעל להיות חבר במסדר סנטיאגו ולקבל הכרה בקרב אצילי התקופה. נכנסתי לשנתיים אחרי לצייר את לאס מנינאס. למה לעשות צייר בית משפט זה היה חיוני כדי לקבל הרשאות טובות יותר.
חאבייר העיר כי למרות זאת הרישום חשוב מאוד ויכול להיות בעל ציוצים רביםכנראה שציור יכול להיות, לעומת זאת הספר הוא מטרה עליונה ואי אפשר לרטש מחדש ברגע שנדפס. גם חאבייר וגם סנטיאגו מרגישים מאוד שמחים בשבילו הכרה בספרי קומיקס והם חושבים שזו עבודה נהדרת. למעשה, הוא הסביר, התפקיד הראשוני לא היה לעשות ספר אלא להגיב לדרישה של תחרות בשנת 2008. למרבה המזל הם לא הצליחו בתחרות והפכו את הספר מכיוון שמדובר בעבודה פנטסטית שהם סיימו סוף סוף בשנת 2013.
הספר מלא בתמונות של צלב סנטיאגו שגם חוויאר העתיק בסעיף א חותם או חיץ זה שסימן אותנו למי שחתם לנו על הספר ונראה כי הוא מנחה את מטרתו של ולזקז להשיג הכרה. היו גם אזכורים לתהליך היצירה באמצעות טכנולוגיה. לדוגמה, חאבייר העיר כי הרישומים שלו נסרקים ומנקים ומוטבעים מחדש עם המחשב, אם כי, כך הסביר, כיצד הוא עובד עם רישומים רבים הוכיח שהוא נקי מאוד על ידי רישום וביצוע המקוריות. לכן, ולמרות שכעת הטכנולוגיה אינה דורשת להיות כה מסודרת ועדינה, אולם דרך העבודה שלה מאפשרת להיות מוקפדת ומפורטת. וזה שחאבייר שואב הרבה ומוחק מעט. שמור את היצירות וראה אותן שוב עד שתבחר לבסוף לשחזר את העיצוב הסופי.
לקומיקס יש את שפתו, מבנהו, ייצוגו וחאבייר הסביר פרטים על קודי הצבעים ששימשו, כחול וצהוב לקביעת סיפוריהם של ולסקז והצגת סופרים אחרים בצבעים אחרים, למשל פיקאסו או דאלי. הם מופיעים בגוונים רכים. הוא גם נתן לנו כמה הדגמה כיצד לצייר את ולזקז בפחות מדקה !, מאחור כמו בכרזה שלמעלה, הוא הדרך בה הקדיש את היצירות שאליהן קנינו את הספר.
עכשיו אני יכול לראות רק את מוזיאון ABC התערוכה צייר את לאס מנינאס מה שמראה את תהליך היצירה, וזה היה שיום המצגת עבר מהר מאוד וכשקניתי את הקומיקס יכולתי רק לחכות שחאבייר יחתום על העותק. אז אני מקווה שאוכל לבקר בתערוכה עם הקטנה, אם כי תחילה נטבול את הקסם של הספר.
