במסגרת תכנות UKComics להצגת עבודותיהם של אמנים בריטים בקומיקס, קרא ספרו של פול גראווט 1,001 קומיקס שאתה צריך לקרוא לפני שאתה מת. נראה שבצרפת שינו את הכותרת והשאירו אותו ב -1,001 קומיקס שחייבים לקרוא בזמן שאתה חי, מה שהסופר חשב כי הוא מתאים יותר אם כי במהדורה הצרפתית שעל הכריכה שמו אינו מופיע. על הכריכה הספרדית מופיעה דמותו של השופט דרדד ועל עמוד השדרה העבודה "המתים המהלכים". במהדורה האנגלית מופיע גם השופט דרד ובאמריקאי של הגיבור הוא קפטן אמריקה.
הספר מציג את זה, 1,001 קומיקס, מכל הזמנים, כל הסגנונות וכל המדינות האפשריות. נראה לי עבודה חיונית כשאילתה לזיהוי יצירות שילדים יכולים להתחיל לקרוא. ההיסטוריה של הקומיקס קשורה לרצועות שפורסמו בעיתונים באמצע המאה הקודמת. תמיכה זו אפשרה למחברים לפתח צורות תקשורת חדשות שעדיין הן חדשות, עדכניות ומושכות. בתמונה אתה יכול לראות הרוח, יצירה מאת וויל אייזנר בשנות הארבעים של המאה הקודמת והילדים יאהבו את זה. אף על פי שפול העיר כי זו הייתה פרישתו כאשר וויל אייזנר, שכבר הלך לעולמו, המשיך לעשות עבודות מפוארות. אני גם ממליץ עליהם לחלוטין, היה לי מזל לראות את וויל אייזנר בשנת 1995 בג'יגון והוקסמתי באותו אופן שיצירתו עושה.
העבודה של פול היא אוסף נהדר בו יותר מ- 60 אנשי מקצוע מכל העולם שיתפו פעולה. אלפונס מולינס השתתף בספרד ויש מבחר גדול של קומיקס ספרדי. באל מונדו לוסיה גונזלס מונה ומתאר כל אחת מהיצירות הספרדיות שנבחרו. הם מופיעים, בין השאר, Mortadelo and Filemón והצגה לבנות בשם אסתר אשר ממשיך להתפרסם בהצלחה בספרד. בשבעים זכור לי שברוגוארה פרסמה את זה.
עוד אחת מהיצירות המרתקות, למשך משך הזמן, הדמיון והסגירה שלה תמיד זהות נמו הקטנה בסלמברלנד, שניתן לראות בתמונה. המחבר שלה הוא ווינזור מקיי ואני אהבתי את הדימוי בו השתמש פול בהגשתו ושאני מקשר כאן. בו אתה יכול לראות את האמן הזה עובד בין נייר לדיו ולעולם לא טוב יותר. זו דימוי השייך לעבר וממחיש את העבודה וההתמדה העצומה שהחלוצים הללו הכניסו לעבודתם. בעידן דיגיטלי, לראות מישהו שעובד עם הקישוט הזה מפתיע.
הם דיברו גם על מחברים אחרים, כגון ג'ק קירבי וסטן לי זה עזר ליצור את היקום של פלא עם דמויות פנטסטיות ועם הרבה דגש על גיבורי-על שאנו יכולים לראות עכשיו בקולנוע בדוגמה אחת נוספת שהקומיקס מתעלה מעל הדפים. אמן נוסף שאותו הציג פול בדגש רב היה הוגו פראט, היוצר של מלטזית קצרה נווט שמפליג בים תוך חפיפה עם אירועים היסטוריים. אני לא מכיר את Corto Maltese מאוד וזה בהחלט חלק מרשימת המשאלות שעלי לעבור.
היה גם מקום ל מנגה יפנית עם אסטרובוי כייצוג החשוב ביותר של סגנון זה שבספרד כבר תופס צמחים שלמים בחנויות קומיקס. כדאי להסתכל עם הילדים כדי לגשת ליקום פנטסטי זה עם השפעה רבה על סרטים וסדרות טלוויזיה.
באירופאים הוא הציג את עצמו בפניו רנה גוסיני עם אסטריקס אל גאלושהוא עשה עם הקריקטוריסט אלברט אדרזו, למרות שהוא ידוע גם בזכותו מזל לוק. מוזכר גם ז'אן גירו, שרק הלך לעולמו, עם שלו סגן אוכמניות למרות שזה מרתק יותר כשזה נקרא מוביוס.
מחבר אחר שהעיר היה הבריטים אלן מור הוא פרסם יצירות חיוניות כמו אנשי משמר, מהגיהנום או ליגת הגברים יוצאי הדופן בין יצירות חיוניות רבות אחרות.
כשסיים פול, היה לי מזל שהוא ישב לידי והמליץ לי להסתכל פוזי סימונדס, שהייתה בקומיקס בבריטניה ולמרות שלא הצלחתי לראות אותה, היא אמרה לי שהיא אחת היוצרים העכשוויים המצליחים ביותר. אז אני מרחיב את המלצתך לכל קוראי Peques and More.
וזה שהקומיקס הוא אמנות עכשווית, הם במוזיאונים, מארגנים תערוכות, מקיימים פסטיבלים וממלאים אולמות קולנוע. אני חושב שיצירתו של פול היא התייחסות טובה לכניסה לעולם המרתק של הקומיקס ולהראות לילדינו שמדובר ביקום מאוד תקף, עם חנויות שוק חשובות, עם הכרה ועם הרבה עוקבים שהם גם נאמנים מאוד .
אני מנצלת מברכים את מוזיאון ABC, המועצה הבריטית ו- UBIK אירופה לארגון הגדול הזה בו הוא תרם להפצת הקומיקס הבריטי ואנחנו מקווים שיהיו עוד מהדורות ויותר מושבים ושהם מעודדים כך שגם הקטנים ישתתפו.
בתמונות ניתן לראות את פול גראווט, לצדו את המתרגם אלנה שעשה עבודה מרשימה כך שההודעה של הראפר המלא הגיעה, ואת פבלו דופיקו דה גודוס שהוא עיתונאי, מנהל תרבות ומורה בנוסף לכך שלימד סדנאות של קומיקס לילדים.
1001 קומיקס שקוראים לפני מותך (חופש ובידור)
היום באמזון ל- 0¤
