Los Pequeños Platones (מבית ההוצאה לאור Errata Naturae), הוא אוסף פילוסופיה לילדים ... שגם הגדולים יהנו ממנה. אנחנו עושים את זה, התחלנו לפני מספר חודשים עם "למה לדברים יש שמות?", ועכשיו אנו ממשיכים בקריאה של "מאה חייהם של הפילוסוף סוקרטס"שסיימנו לקרוא.
האם אתה אוהב את ילדיך לעשות מדיטציה? האם אתה רוצה לעודד אותם לנתח את רעיונותיהם שלהם ולפתח חשיבה ביקורתית? האם תרצה שהם יתקרבו לפילוסופיה? פילוסופיה לילדים? ולמה לא? אולי ככה אנחנו מקבלים המשקפים יותר ויש להם מושגים הקשורים יותר לאתיקה בחייהם. ספר זה מיועד לילדים מעל גיל 9, אך יותר ממבוגר אחד יתעניין בתכנים, אם כי הפורמט והמבנה מיועדים לילדים.
האפיגרם של דיוגנס לקרסיו (המאה השלישית לספירה) קרא כך - מקדיש כמה שורות לסוקרטס -: 'מכיוון שאתה, כן, אלוהים עשה אותך חכם באמת ... האתונאים נתנו לך, למעשה, את המפל, אבל הם אלה שלפיך, שתו עד הטיפה האחרונה '.
אבל אתה יודע, גופתו נפטרה לפני כל כך הרבה שנים שרק מעטים מאיתנו זוכרים, ובכל זאת רעיונותיו ודרכו ללמד נותרו ברבים מאיתנו למרות הזמן. וזה שסוקרטס הוא אחד הפילוסופים האהובים ביותר, ובוודאי הידוע ביותר.
אזרח! כשאתה פותח את הספר הזה אתה דוחף את דלתותיה של עיר הוגנת שבה מספרים שאבים ושרלטנים שאפתניים הם ימיהם, אם אתה מצליח למצוא כאלה. מי יהיה המדריך שלך ברחובותיו ובמעברים? מי זה יהיה? סוקרטס! חשבת שהוא מת? אל תדבר אפילו! סוקרטס הוא הפילוסוף ממאה חייהם וחצה את מאות השנים גלגול נשמתו בגוף הזבוב הזעיר, בזה של כלב תועה או בזה של אסיר המשתוקק למצוא את יציאת המערה שבה נלקח בשבי
ב"מאה חייהם של הפילוסוף סוקרטס ", גיבורנו בא לחיות 99 חיי אדם, וסופרו (יאן מרצ'נד) אומר שהוא עשוי להיות בנו, אם כי זה כל כך שקט שלא נשמע את תנועותיו, אם כי - כן, אנו נבחין בהשפעתו החיובית על חיינו. יש צורך להיות מוכנים ולפתוח את השכל, ואפשר להביא את ילדינו לתורות כה חשובות.
הספר מציג את סוקרטס, טרסימאקו והומרו, שבין גלגול נשמות לגלגול נשמות רואים מאות שנים. סוקרטס מנסה לעשות כמיטב יכולתו עם טראסימאקו, כן ... זה שהגן שהצדק יכול להועיל רק לעצמו, ולחזק ביותר; זאת כתוצאה מעיוות משמעות הצדק הוא מתמודד עם סבל רב כאשר שופטי המקום אליו הולכים נשמותהם מבינים את כוונותיהם האמיתיות.
ולסוקרטס ברור על זה (וגם אני), בואו לעולם לא נשכח זאת "רצון החזקים שהופכים לחוק שמציית לחברה, בסופו של דבר פוגע בסופרו".
האם טוב או רע לילדך לחשוב, לשקף וללמוד להגן על רעיונות, לקבל את אלה המנוגדים? אני חושב שזה לא רק טוב, אבל גם הכרחי, ואני מרגיש מאוד בטוח כי אני יודע שסוקרטס הולך לעזור לי. לפני שאשכח (כי אני כבר מסיים) המאייר הוא יאן לה בראס, שטוען כי אפלטון גירש אותו מ"הרפובליקה ", למרות שאני יודע שהוא מצליח מאוד, האיורים שלו מפתיעים לא פחות מהטקסט של מרצ'נד (דוקטור לפילוסופיה וסופר).
בראבו עבור אררטה נטורה והמאמץ שלו להביא פילוסופיה לקטנטנים!
